W tym poście przedstawiam dwa abstrakcyjne obrazy. Zostały one namalowane pod koniec 2015 r. Tworząc te niewielkie dzieła inspirowałam się kobiecą bielizną. In this post I present two abstract paintings. They were painted at the end of 2015. By creating these small works inspired by women’s underwear. Sylwia Maruszczak-Płuciennik „Panties I”, oil canvas, […]
Czytaj dalej "Małe abstrakcje/ Small abstractions"Trzecim zestawem biżuterii malarskiej jaki prezentuje jest oczywiście ,,Motyl III”. Również i w tym zestawie elementy metalowe wykonane są ze srebra. Dla pogłębienia kontekstu zastosowała lustra. The third set of the painting jewellery I present is “Butterfly III.” The metal elements are made of silver in this set as well. To increase the context I […]
Czytaj dalej "BIŻUTERIA MALARSKA-,,MOTYL III” PAINTING JEWELLERY-,,BUTTERFLY III”"Motyle to przepiękne owady, których skrzydła są niczym płótna dla malarza. Artystą tworzącym na tych wyjątkowo delikatnych podobraziach jest oczywiście natura. W moich dziełach jak i w omawianym przypadku sztuka staje się ozdobą a przyozdobiony jest częścią sztuki. Idąc troszeczkę dalej, człowiek, każde zwierzę oraz świat w którym żyjemy można nazwać dziełami artysty. Butterflies are […]
Czytaj dalej "Biżuteria malarska-,,Motyl II” Painting jewellery-,,Butterfly II”"Kolejna miniatura z cyklu „Polskie inspiracje”. Moją muzą, która miała wpływ na stworzenie tego jak i innych dzieł z jaskółkami, była polska muzyka. Jest to pierwszy w cyklu obraz z tym wspaniałym ptakiem. Przyznaje, że bardzo lubię te zwierzęta. Podziwiam ich spryt oraz gracje z jaką latają. Another miniature of the “Polish Inspirations” cycle. The […]
Czytaj dalej ",,Swallow” ,,Jaskółka”"„Żurawie Chełmońskiego inaczej” dzieło z cyklu „Polskie inspiracje”. Czym się inspirowałam? Tytuł mówi sam za siebie. Jest to reinterpretacja obrazu, jednego z moich ulubionych polskich malarzy. Poza tym, jak poprzednio wspominałam, cykl ten jest wynikiem tęsknoty za miejscami, ludźmi i wydarzeniami. Chełmoński i jego obrazy przywołują przepiękne wspomnienia jednego z najlepszych okresów w moim życiu. […]
Czytaj dalej ",,Chełmoński’s Cranes Shown Differently”"Przedstawiam pierwszy obraz z cyklu miniatur „Polskie inspiracje”. Pomysł na ten cykl pojawił się dzięki tęsknocie za krajem. Pewnego dnia postanowiłam przejrzeć zdjęcia, wykonane wokół mojego rodzinnego domu. Przywołały one liczne wspomnienia, które zainspirowały mnie do działania. Pierwszą miniaturą z tego cyklu, którą przedstawiam jest ,,Piękno minimalizmu”. Dzieło to dla przeciętnego odbiorcy nie kojarzy się […]
Czytaj dalej ",,The Beauty of Minimalism” ,,Piękno minimalizmu”"„Motyl I” należy do cyklu miniatur malarskich inspirowanych skrzydłami motyli. Zbiór ten rozpoczynają trzy obrazy kryjące się pod tym samym tytułem, które przedstawiam poniżej. Jest to moja odpowiedź na zarzut stawiany malarstwu olejnemu i malarzom. Dotyczy on nieużyteczności malarstwa. Moim zdaniem użytkowników ogranicza tylko i wyłącznie ich własna wyobraźnia. Zastosowań tej szlachetnej sztuki jest tyle […]
Czytaj dalej "Cykl malarski ,,Motyle”- biżuteria The cycle of painting ,,Butterflies”- jewellery"